Année universitaire 2022-2023

  • Traduct’Heure : rencontre avec Nisrine Al-Zahre
  • Ce vendredi 24 février, de 15 h 30 à 17 h 30, en salle de la recherche, Traduct’Heure accueille pour sa 2e recontre- débat Mme Nisrine Al-Zahre, directrice du Centre de langue et de civilisation arabes à l’Institut du Monde Arabe.

    Cette rencontre est organisée par Ons Debbech (maître de conférences, dép. d’arabe, Paris 8) et Anas Alaili (chargé de cours, Paris 8).

    Informations complètes


    Traduct’Heure, ce sont cinq rencontres-débats avec un traducteur, un auteur ou une institution qui touche au domaine de la traduction (arabe<->français) organisées en 2022-2023 à l’initiative du master LISH (parcours arabe-français) en collaboration avec la BU de Paris 8.

  • Ven. 17 fév. 2023 - Séminaire Traduire les intraduisibles
  • Séminaire Traduire les intraduisibles

    Le vendredi 17 février 2023, à 14 h 30,
    le séminaire Traduire les intraduisibles
    accueille

    Souleymane Bachir Diagne (Université de Columbia, New York)
    et Barbara Cassin (CNRS et Académie française)

    pour un dialogue sur le thème

    Traduction en wolof du
    Vocabulaire européen des philosophies :
    une entreprise décoloniale ?


    Informations pratiques

    Entrée libre
    Date : vendredi 17 février 2023, 14 h 30
    Lieu : Salle des Conseils Gilles Deleuze, Université Paris 8
    Contact : Jean-Louis Fournel (jean-louis.fournel at univ-paris8.fr)