Année Universitaire 2006-2007
- Année Universitaire 2006-2007
5 juin 2007 : présentation du travail d’adaptation théâtrale du Roi Lear par Marie Montegani.
[
->IMG/doc/k_lear.doc]
20 - 23 mai 2007 : participation de T3L sous forme d’un atelier de traduction au symposium international E-poetry en collaboration avec le Laboratoire Paragraphe de Paris 8 (département Hypermédias).
10 mai 2007 : Jean-Michel Déprats, traducteur de Shakespeare, vient parler de la spécificité de la traduction théâtrale. Séance organisée en partenariat avec SEPTET.
[
->IMG/pdf/_rencontre_avec_jm_d_351prats_compte_rendu_.pdf]
5 - 26 mars 2007 : dans le cadre du printemps des poètes, concours de traduction de poèmes d’amour en partenariat avec la bibliothèque de Paris 8.
Février 2007 à mai 2007 : projet E-poetry - Les étudiants de T3L traduisent les communications des participants du symposium international E-poetry en collaboration avec le Laboratoire Paragraphe de Paris 8 (anglais vers français).
Novembre 2006 à janvier 2007 : projet logement - Les étudiants de T3L traduisent des Actes du Colloque « Crises et politiques du logement en France et au Royaume-Uni » pour le département de sociologie de Paris 8 (anglais vers français)
11 décembre 2006 : Michel Vittoz parle de sa traduction de Naître d’Edward Bond (salle B313, 12 h).
[
->IMG/doc/vittoz_bond.doc]
13 novembre 2006 : participation de T3L aux 2e rencontres de Cap Digital, le pôle de compétitivité francilien
